Note to self

In future, do not let rainbow chard go to seed. Then, do not plant beetroot in the *exact* same spot that rainbow chard will try to re-establish itself. I have no idea which is which!